Re: MORE Rookie questions!
It could be either.
Go during the middle of the day and see if you can find the tree the bird roosts at, You will know by what is below the tree. Droppings and feathers could be below and will let you know where it is.
Set up close to where it lands and see if you can call it in.